Mixed martial arts fans pined for a certain kind of color commentator for years, especially inside the Ultimate Fighting Championship. When Brian Stann retired and picked up the headset, they finally got their wish Now, they’ll be left searching again — at least temporarily — as Stann is exiting the booth.